2025-02-14 19:58:15
来源:本站
哥特王朝3设置中文的方法主要包括下载并使用解包工具以及转码工具进行文件替换。以下是详细步骤:
1. 下载解包工具:
你需要下载G3的解包工具,链接是。
2. 解压工具及游戏文件:
将解包工具解压到你方便的地方,例如D:\\abc。
在你的《哥特王朝3》安装目录(例如X:\\Program Files\\Gothic III\\data)下新建两个文件夹:Strings和Projects_compiled。
3. 解包并复制文件:
用解包工具打开安装目录下的Strings.pak文件,并将里面的所有内容复制到新创建的Strings文件夹内。
同样地处理Projects_compiled.p00文件,除了stringtable.bin外,其余文件都解压并放到Projects_compiled文件夹里。
4. 转码stringtable.ini文件:
使用转码工具(如Word2007或网页在线繁转简工具)把Strings文件夹内的stringtable.ini文件转成简体中文。注意,转码过程中可能会出现个别文字转码错误的情况,需要手动修改。
5. 替换原文件:
删除原安装目录下的Strings.pak和Projects_compiled.p00文件(注意备份原文件以防万一)。
将修改后的Strings文件夹和Projects_compiled文件夹内的文件(除了stringtable.bin)重新打包成.pak和.p00文件(这一步可能需要额外的打包工具,具体方法可参考相关教程)。或者直接将修改后的文件覆盖到原安装目录下的对应位置(如果游戏支持直接替换而不需重新打包的话)。
6. 启动游戏:
完成以上步骤后,启动《哥特王朝3》,此时游戏界面应该已经变为简体中文了。
请注意,以上步骤可能涉及对游戏文件的直接修改,因此在进行操作前请确保已备份原游戏文件,以防出现不可预见的问题。由于游戏版本和平台的不同,设置中文的方法也可能有所不同,建议根据实际情况灵活调整。